"コンパニオン デバイス マネージャー" "<strong>%1$s</strong> アプリに <strong>%2$s</strong> へのアクセスを許可しますか？" "ウォッチ" "<strong>%1$s</strong> の管理対象となるデバイスの選択" "設定する%1$sの選択" "このアプリは、通話相手の名前などの情報を同期したり、%1$sの以下の権限にアクセスしたりできるようになります" "<strong>%1$s</strong> に <strong>%2$s</strong> の管理を許可しますか？" "デバイス" "このアプリは、%1$sの以下の権限にアクセスできるようになります" "スマートフォンのこの情報へのアクセスを <strong>%1$s</strong> に許可" "クロスデバイス サービス" "%1$s が %2$s に代わってデバイス間でアプリをストリーミングする権限をリクエストしています" "スマートフォンのこの情報へのアクセスを <strong>%1$s</strong> に許可" "Google Play 開発者サービス" "%1$s が %2$s に代わってスマートフォンの写真、メディア、通知にアクセスする権限をリクエストしています" "<strong>%1$s</strong> にこの操作の実行を許可しますか？" "%1$s が %2$s に代わって、アプリやその他のシステム機能を付近のデバイスにストリーミングする権限をリクエストしています" "デバイス" "このアプリは、あなたのスマートフォンと選択したデバイスとの間で、通話相手の名前などの情報を同期できるようになります" "許可" "許可しない" "キャンセル" "戻る" "%1$sを開く" "%1$sを閉じる" "<strong>%1$s</strong> のアプリに <strong>%2$s</strong> の場合と同じ権限を付与しますか？" "これには、<strong>%1$s</strong> の<strong>マイク</strong>、<strong>カメラ</strong>、<strong>位置情報へのアクセス</strong>や、その他の機密情報に関わる権限が含まれる可能性があります。<br/><br/>これらの権限は <strong>%1$s</strong> の [設定] でいつでも変更できます。" "詳細情報" "電話" "SMS" "連絡先" "カレンダー" "マイク" "通話履歴" "付近のデバイス" "写真とメディア" "通知" "アプリ" "ストリーミング" "電話の発信と管理を行えます" "通話履歴の読み取りと書き込みを行えます" "SMS メッセージの送信、表示を行えます" "連絡先にアクセスできます" "カレンダーにアクセスできます" "録音できる" "付近のデバイスの検出、接続、相対位置の特定を行えます" "連絡先、メッセージ、写真に関する情報を含め、すべての通知を読み取ることができます" "スマートフォンのアプリをストリーミングします" "アプリやその他のシステム機能をスマートフォンからストリーミングする" "スマートフォン" "タブレット"