"Drejtvendose përsëri telefonin për karikim më të shpejtë" "Drejtvendose përsëri telefonin për karikim wireless" "Pajisja Android TV së shpejti do të fiket. Shtyp një buton për ta mbajtur të ndezur." "Pajisja së shpejti do të fiket. Shtype për ta mbajtur të ndezur." "Nuk ka kartë SIM në tablet." "Nuk ka kartë SIM në telefon." "Kodet PIN nuk përputhen" "Ke tentuar %1$d herë gabimisht për ta shkyçur tabletin. Pas %2$d përpjekjeve të tjera të pasuksesshme, tableti do të rivendoset, gjë që do të rivendosë të gjitha të dhënat e tij." "Ke tentuar %1$d herë gabimisht për ta shkyçur telefonin. Pas %2$d përpjekjeve të tjera të pasuksesshme, telefoni do të rivendoset, gjë që do të fshijë të gjitha të dhënat e tij." "Ke tentuar %d herë pa sukses për ta shkyçur tabletin. Ky tablet do të rivendoset, gjë që do të fshijë të gjitha të dhënat e tij." "Ke tentuar %d herë pa sukses për ta shkyçur telefonin. Ky telefon do të rivendoset, gjë që do të fshijë të gjitha të dhënat e tij." "Ke tentuar %1$d herë pa sukses për ta shkyçur telefonin. Pas %2$d tentativave të tjera të pasuksesshme, përdoruesi do të hiqet dhe të gjitha të dhënat e përdoruesit në të, do të fshihen." "Ke tentuar %1$d herë pa sukses për ta shkyçur telefonin. Pas %2$d tentativave të tjera të pasuksesshme, përdoruesi do të hiqet dhe të gjitha të dhënat e përdoruesit në të, do të fshihen." "Ke tentuar %d herë pa sukses për ta shkyçur tabletin. Përdoruesi do të hiqet, gjë që do të fshijë të gjitha të dhënat e përdoruesit." "Ke tentuar %d herë pa sukses për ta shkyçur telefonin. Përdoruesi do të hiqet, gjë që do të fshijë të gjitha të dhënat e përdoruesit." "Ke tentuar %1$d herë pa sukses për ta shkyçur tabletin. Pas %2$d tentativave të tjera të pasuksesshme, profili i punës do të hiqet dhe të gjitha të dhënat në të do të fshihen." "Ke tentuar %1$d herë pa sukses për ta shkyçur telefonin. Pas %2$d tentativave të tjera të pasuksesshme, profili i punës do të hiqet dhe të gjitha të dhënat në të do të fshihen." "Ke tentuar %d herë pa sukses për ta shkyçur tabletin. Profili i punës do të hiqet, gjë që do të fshijë të gjitha të dhënat e profilit." "Ke tentuar %d herë pa sukses për ta shkyçur telefonin. Profili i punës do të hiqet, gjë që do të fshijë të gjitha të dhënat e profilit." "Ke vizatuar %1$d herë pa sukses motivin tënd të shkyçjes. Pas %2$d tentativave të tjera të pasuksesshme, do të të duhet ta shkyçësh tabletin duke përdorur një llogari email-i.\n\n Provo sërish për %3$d sekonda." "Ke vizatuar %1$d herë pa sukses motivin tënd. Pas %2$d tentativave të tjera të pasuksesshme, do të të duhet ta shkyçësh telefonin duke përdorur një llogari email-i.\n\n Provo sërish për %3$d sekonda." "Telefoni u fik për shkak të nxehtësisë" "Pajisja u fik për shkak të nxehtësisë" "Tableti u fik për shkak të nxehtësisë" "Telefoni tani po funksionon normalisht.\nTrokit për më shumë informacione" "Pajisja tani po funksionon normalisht.\nTrokit për më shumë informacione" "Tableti tani po funksionon normalisht.\nTrokit për më shumë informacione" "Telefoni yt ishte shumë i nxehtë, prandaj u fik për t\'u ftohur. Telefoni tani po funksionon normalisht.\n\nTelefoni yt mund të nxehet shumë nëse ti:\n • Përdor aplikacione intensive për burimet (si p.sh. aplikacione lojërash, videosh ose navigimi)\n • Shkarkon ose ngarkon skedarë të mëdhenj\n • Përdor telefonin në temperatura të larta" "Pajisja jote ishte shumë e nxehtë, prandaj u fik për t\'u ftohur. Pajisja tani po funksionon normalisht.\n\nPajisja jote mund të nxehet shumë nëse ti:\n • Përdor aplikacione intensive për burimet (si p.sh. aplikacione lojërash, videosh ose navigimi)\n • Shkarkon ose ngarkon skedarë të mëdhenj\n • Përdor pajisjen në temperatura të larta" "Tableti yt ishte shumë i nxehtë, prandaj u fik për t\'u ftohur. Tableti tani po funksionon normalisht.\n\nTableti yt mund të nxehet shumë nëse ti:\n • Përdor aplikacione intensive për burimet (si p.sh. aplikacione lojërash, videosh ose navigimi)\n • Shkarkon ose ngarkon skedarë të mëdhenj\n • Përdor tabletin në temperatura të larta" "Telefoni po nxehet" "Pajisja po nxehet" "Tableti po nxehet" "Disa veçori janë të kufizuara ndërkohë që telefoni ftohet.\nTrokit për më shumë informacione" "Disa veçori janë të kufizuara ndërkohë që pajisja ftohet.\nTrokit për më shumë informacione" "Disa veçori janë të kufizuara ndërkohë që telefoni ftohet.\nTrokit për më shumë informacione" "Telefoni yt do të përpiqet automatikisht të ftohet. Mund të vazhdosh ta përdorësh telefonin, por ai mund të funksionojë më ngadalë.\n\nPasi telefoni të jetë ftohur, ai do të funksionojë normalisht." "Pajisja jote do të përpiqet automatikisht të ftohet. Mund të vazhdosh ta përdorësh pajisjen, por ajo mund të funksionojë më ngadalë.\n\nPasi pajisja të jetë ftohur, ajo do të funksionojë normalisht." "Tableti yt do të përpiqet automatikisht të ftohet. Mund të vazhdosh ta përdorësh tabletin, por ai mund të funksionojë më ngadalë.\n\nPasi tableti të jetë ftohur, ai do të funksionojë normalisht." "Sensori i gjurmës së gishtit është në butonin e energjisë. Ai është butoni i rrafshët pranë butonit të ngritur të volumit në anë të tabletit." "Sensori i gjurmës së gishtit është në butonin e energjisë. Ai është butoni i rrafshët pranë butonit të ngritur të volumit në anë të pajisjes." "Sensori i gjurmës së gishtit është në butonin e energjisë. Ai është butoni i rrafshët pranë butonit të ngritur të volumit në anë të telefonit." "Shkyçe telefonin për më shumë opsione" "Shkyçe tabletin për më shumë opsione" "Shkyçe pajisjen për më shumë opsione" "Po luhet në këtë telefon" "Po luhet në këtë tablet"