"Sistem Arayüzü" "Pil Tasarrufu açılsın mı?" "%s piliniz kaldı. Pil Tasarrufu, koyu temayı açıp arka plan etkinliğini kısıtlar ve bildirimleri geciktirir." "Pil Tasarrufu, koyu temayı açıp arka plan etkinliğini kısıtlar ve bildirimleri geciktirir." "%s kaldı" "USB ile şarj edilemiyor" "Cihazınızla birlikte gelen şarj cihazını kullanın" "Pil Tasarrufu açılsın mı?" "Pil Tasarrufu hakkında" "Aç" "Aç" "Hayır, teşekkürler" "Ekranı otomatik döndür" "%1$s uygulamasının %2$s cihazına erişmesine izin verilsin mi?" "%1$s uygulamasının %2$s cihazına erişmesine izin verilsin mi?\nBu uygulamaya kayıt izni verilmemiş ancak bu USB cihazı aracılığıyla sesleri yakalayabilir." "%1$s uygulamasının %2$s cihazına erişmesine izin verilsin mi?" "%2$s aksesuarını işlemek için %1$s uygulaması açılsın mı?" "Bu uygulamaya ses kaydetme izni verilmedi ancak bu USB cihazı üzerinden sesleri yakalayabilir. %1$s uygulamasının bu cihazla kullanılması aramaları, bildirimleri ve alarmları duymayı engelleyebilir." "%1$s uygulamasının bu cihazla kullanılması aramaları, bildirimleri ve alarmları duymayı engelleyebilir." "%1$s uygulamasının %2$s aksesuarına erişmesine izin verilsin mi?" "%2$s cihazını işlemek için %1$s uygulaması açılsın mı?" "%2$s için %1$s uygulaması açılsın mı?\n Bu uygulamaya kayıt izni verilmemiş, ancak bu USB cihazı aracılığıyla sesleri yakalabilir." "%2$s aksesuarını işlemek için %1$s uygulaması açılsın mı?" "Bu USB aksesuarıyla çalışan yüklü uygulama yok. Bu aksesuar hakkında bilgi için: %1$s" "USB aksesuarı" "Görüntüle" "%2$s bağlandığında %1$s uygulamasını her zaman aç" "%2$s bağlandığında her zaman %1$s uygulamasını aç" "USB hata ayıklamasına izin verilsin mi?" "Bilgisayarın RSA anahtarı parmak izi:\n%1$s" "Bu bilgisayardan her zaman izin ver" "İzin ver" "USB hata ayıklama işlevine izin verilmiyor" "Şu anda bu cihazda oturum açan kullanıcı, USB hata ayıklamayı açamaz. Bu özelliği kullanabilmek için yönetici olan kullanıcıya geçin." "Sistem dilini %1$s olarak değiştirmek istiyor musunuz?" "Başka bir cihaz tarafından sistem dilinin değiştirilmesi istendi" "Dili değiştir" "Mevcut dili koru" "Bu ağda kablosuz hata ayıklamaya izin verilsin mi?" "Ağ Adı (SSID)\n%1$s\n\nKablosuz Adresi (BSSID)\n%2$s" "Bu ağda her zaman izin ver" "İzin ver" "Kablosuz hata ayıklamaya izin verilmiyor" "Bu cihazda şu anda oturum açmış olan kullanıcı, kablosuz hata ayıklama özelliğini açamaz. Bu özelliği kullanmak için yönetici kullanıcıya geçin." "USB bağlantı noktası devre dışı bırakıldı" "Cihazınızı sıvılardan veya tozlardan korumak için USB bağlantı noktası devre dışı bırakıldı ve aksesuarları algılamayacak.\n\nUSB bağlantı noktasını tekrar sorunsuz kullanabileceğiniz zaman bilgilendirileceksiniz." "USB bağlantı noktası, şarj cihazlarını ve aksesuarları algılamak üzere etkinleştirildi" "USB\'yi etkinleştir" "Daha fazla bilgi" "Ekran görüntüsü" "Artırılmış Kilit Açma devre dışı" "bir resim gönderildi" "Ekran görüntüsü kaydediliyor..." "Ekran görüntüsü iş profiline kaydediliyor…" "Ekran görüntüsü kaydedildi" "Ekran görüntüsü kaydedilemedi" "Ekran görüntüsünün kaydedilebilmesi için cihazın kilidi açık olmalıdır" "Tekrar ekran görüntüsü almayı deneyin" "Ekran görüntüsü kaydedilemiyor" "Uygulama veya kuruluşunuz, ekran görüntüsü alınmasına izin vermiyor." "BT yöneticiniz ekran görüntüsü almayı engelledi" "Düzenle" "Ekran görüntüsünü düzenle" "Ekranı paylaş" "Alanı genişlet" "Ekran görüntüsünü kapat" "İş profili mesajını kapatın" "Ekran görüntüsü önizlemesi" "Üst sınır yüzde %1$d" "Alt sınır yüzde %1$d" "Sol sınır yüzde %1$d" "Sağ sınır yüzde %1$d" "İş profilinde %1$s uygulamasına kaydedildi" "Dosyalar" "%1$s bu ekran görüntüsünü algıladı." "%1$s ve diğer açık uygulamalar bu ekran görüntüsünü algıladı." "Nota ekle" "Ekran Kaydedicisi" "Ekran kaydı işleniyor" "Ekran kaydı oturumu için devam eden bildirim" "Kayıt başlatılsın mı?" "Kayıt özelliğini kullandığınızda Android, ekranınızda gösterilen veya cihazınızda oynatılan her şeye erişebilir. Bu nedenle şifre, ödeme ayrıntıları, mesaj, fotoğraf, ses ve video gibi öğeler konusunda dikkatli olun." "Bir uygulamayı kaydettiğinizde Android, söz konusu uygulamada gösterilen veya oynatılan her şeye erişebilir. Bu nedenle şifre, ödeme ayrıntıları, mesaj, fotoğraf, ses ve video gibi öğeler konusunda dikkatli olun." "Kaydı başlat" "Ses kaydet" "Cihaz sesi" "Müzik, aramalar, zil sesleri gibi cihazınızdan sesler" "Mikrofon" "Cihaz sesi ve mikrofonu" "Başlat" "Ekran kaydediliyor" "Ekran ve ses kaydediliyor" "Ekrana dokunmaları göster" "Durdur" "Paylaş" "Ekran kaydı kaydedildi" "Görüntülemek için dokunun" "Ekran kaydı saklanırken hata oluştu" "Ekran kaydı başlatılırken hata oluştu" "Tam ekran olarak görüntüleme" "Çıkmak için yukarıdan aşağıya doğru hızlıca kaydırın." "Anladım" "Geri" "Ana sayfa" "Menü" "Erişilebilirlik" "Ekranı döndür" "Genel Bakış" "Kamera" "Telefon" "Sesli Yardım" "Cüzdan" "QR kodu tarayıcı" "Kilitli değil" "Cihaz kilitlendi" "Yüz taranıyor" "Gönder" "İptal" "Onayla" "Tekrar dene" "Kimlik doğrulama işlemini iptal etmek için dokunun" "Lütfen tekrar deneyin" "Yüzünüz aranıyor" "Yüz kimliği doğrulandı" "Onaylandı" "Tamamlamak için Onayla\'ya dokunun" "Cihazın kilidini yüzünüzle açtınız" "Cihazın kilidini yüzünüzle açtınız. Devam etmek için basın." "Yüzünüz tanındı. Devam etmek için basın." "Yüzünüz tanındı. Kilit açma simgesine basın." "Kimliği Doğrulandı" "Kimlik doğrulamayı iptal et" "PIN kullan" "Deseni kullan" "Şifre kullan" "Yanlış PIN" "Yanlış desen" "Yanlış şifre" "Çok fazla yanlış giriş yapıldı.\n%d saniye içinde tekrar deneyin." "Tekrar deneyin. Deneme sayısı: %1$d/%2$d." "Verileriniz silinecek" "Bir sonraki denemenizde yanlış desen girerseniz bu cihazın verileri silinir." "Bir sonraki denemenizde yanlış PIN girerseniz bu cihazın verileri silinir." "Bir sonraki denemenizde yanlış şifre girerseniz bu cihazın verileri silinir." "Bir sonraki denemenizde yanlış desen girerseniz bu kullanıcı silinir." "Bir sonraki denemenizde yanlış PIN girerseniz bu kullanıcı silinir." "Bir sonraki denemenizde yanlış şifre girerseniz bu kullanıcı silinir." "Bir sonraki denemenizde yanlış desen girerseniz iş profiliniz ve verileri silinir." "Bir sonraki denemenizde yanlış PIN girerseniz iş profiliniz ve verileri silinir." "Bir sonraki denemenizde yanlış şifre girerseniz iş profiliniz ve verileri silinir." "Yapılandır" "Şimdi değil" "Bu, güvenliğin ve performansın artması için gereklidir" "Parmak İzi Kilidi\'ni tekrar kurun" "Parmak İzi Kilidi" "Parmak İzi Kilidi\'ni kurun" "Parmak İzi Kilidi\'ni tekrar kurmak için mevcut parmak izi görüntüleriniz ve modelleriniz silinir.\n\nBunlar silindikten sonra, parmak izinizi kullanarak telefonunuzun kilidini açmak veya kimliğinizi doğrulamak için Parmak İzi Kilidi\'ni tekrar kurmanız gerekir." "Parmak İzi Kilidi\'ni tekrar kurmak için mevcut parmak izi görüntüleriniz ve modelleriniz silinir.\n\nBunlar silindikten sonra, parmak izinizi kullanarak telefonunuzun kilidini açmak veya kimliğinizi doğrulamak için Parmak İzi Kilidi\'ni tekrar kurmanız gerekir." "Parmak izi kilidi kurulamadı. Tekrar denemek için Ayarlar\'a gidin." "Yüz Tanıma Kilidi\'ni tekrar kurun" "Yüz Tanıma Kilidi" "Yüz Tanıma Kilidi\'ni kurun" "Yüz Tanıma Kilidi\'ni tekrar kurmak için mevcut yüz modeliniz silinir.\n\nYüzünüzü kullanarak telefonunuzun kilidini açmak için bu özelliği yeniden kurmanız gerekir." "Yüz tanıma kilidi kurulamadı. Tekrar denemek için Ayarlar\'a gidin." "Parmak izi sensörüne dokunun" "Devam etmek için kilit açma simgesine basın" "Yüz tanınamadı. Bunun yerine parmak izi kullanın." "Yüz tanınamadı" "Bunun yerine parmak izi kullanın" "Yüz Tanıma Kilidi kullanılamıyor" "Bluetooth bağlandı." "Pil yüzdesi bilinmiyor." "%s ile bağlı." "%s bağlantısı kuruldu." "Bağlanmadı." "Dolaşım" "Kapalı" "Uçak modu." "VPN açık." "Pil yüzdesi: %d" "Pil yüzde %1$d, %2$s" "Pil şarj oluyor, yüzde %d." "Pil yüzde %d dolu. Şarj işlemi, pili korumak için duraklatıldı." "Pil yüzde %1$d dolu. Pilin %2$s bitmemesi bekleniyor. Şarj işlemi, pili korumak için duraklatıldı." "Tüm bildirimleri göster" "TeleTypewriter etkin." "Telefon zili titreşim." "Telefon zili sessiz." "Bildirim gölgesi." "Hızlı ayarlar." "Hızlı ayarlar ve Bildirim gölgesi." "Kilit ekranı" "İş profili kilit ekranı" "Kapat" "tamamen sessiz" "yalnızca alarmlar" "Rahatsız Etmeyin." "Bluetooth." "Bluetooth açık." "Alarm saati: %s." "Daha uzun süre." "Daha kısa süre." "Ekran yayını durduruldu." "Ekran parlaklığı" "Mobil veri duraklatıldı" "Veri kullanımı duraklatıldı" "Ayarladığınız veri limitine ulaşıldı. Artık mobil veri kullanmıyorsunuz.\n\nDevam ettirirseniz veri kullanımı için sizden ödeme alınabilir." "Devam ettir" "Konum bilgisi istekleri etkin" "Sensörler kapalı ayarı etkin" "Tüm bildirimleri temizle" "+ %s" "{count,plural, =1{Grup içinde # bildirim daha var.}other{Grup içinde # bildirim daha var.}}" "Ekran yatay yönde kilitlendi." "Ekran dikey yönde kilitlendi." "Tatlı Kutusu" "Ekran koruyucu" "Ethernet" "Rahatsız Etmeyin" "Bluetooth" "Kullanılabilir eşlenmiş cihaz yok" "Pil düzeyi %s" "Ses" "Mikrofonlu kulaklık" "Giriş" "İşitme cihazları" "Açılıyor…" "Otomatik döndür" "Ekranı otomatik döndür" "Konum" "Ekran koruyucu" "Kamera erişimi" "Mikrofon erişimi" "Kullanılabilir" "Engellendi" "Medya cihazı" "Kullanıcı" "Kablosuz" "İnternet" "Kullanılabilir ağlar" "Kullanılamayan ağlar" "Kullanılabilir kablosuz ağ yok" "Açılıyor…" "Ekran Yayını" "Yayınlanıyor" "Adsız cihaz" "Kullanılabilir cihaz yok" "Kablosuz ağ bağlı değil" "Parlaklık" "Rengi ters çevirme" "Renk düzeltme" "Yazı tipi boyutu" "Kullanıcıları yönet" "Bitti" "Kapat" "Bağlı" "Bağlandı, pil seviyesi %1$s" "Bağlanılıyor..." "Hotspot" "Açılıyor…" "Veri Tasarrufu açık" "{count,plural, =1{# cihaz}other{# cihaz}}" "El feneri" "Kamera kullanımda" "Mobil veri" "Veri kullanımı" "Kalan veri" "Sınır aşıldı" "%s kullanıldı" "Sınır: %s" "%s uyarısı" "İş uygulamaları" "Duraklatıldı" "Gece Işığı" "Gün batımı açılacak" "Sabaha kadar" "Şu saatte açılacak: %s" "Şu saate kadar: %s" "Koyu tema" "Pil Tasarrufu" "Gün batımı açılacak" "Sabaha kadar" "Açılacağı saat: %s" "Şu saate kadar: %s" "Uyku vaktinde etkin" "Uyku vakti bitene kadar" "NFC" "NFC devre dışı" "NFC etkin" "Ekran kaydı" "Başlat" "Durdur" "Tek el modu" "Kontrast" "Standart" "Orta" "Yüksek" "Cihaz mikrofonunun engellemesi kaldırılsın mı?" "Cihaz kamerasının engellemesi kaldırılsın mı?" "Cihaz kamerası ile mikrofonunun engellemesi kaldırılsın mı?" "Bu işlem, mikrofonunuzu kullanmasına izin verilen tüm uygulama ve hizmetlere erişimin engellemesini kaldırır." "Bu işlem, kameranızı kullanmasına izin verilen tüm uygulama ve hizmetlere erişimin engellemesini kaldırır." "Bu işlem, kamera veya mikrofonunuzu kullanmasına izin verilen tüm uygulama ve hizmetlere erişimin engellemesini kaldırır." "Mikrofon engellenmiş" "Kamera engellenmiş" "Mikrofon ve kamera engellenmiş" "Engeli kaldırıp mikrofon erişimine izin vermek için cihazınızdaki gizlilik anahtarını mikrofon açık konumuna getirin. Cihazınızdaki gizlilik anahtarını bulmak için cihaz kılavuzuna bakın." "Engeli kaldırıp kamera erişimine izin vermek için cihazınızdaki gizlilik anahtarını kamera açık konumuna getirin. Cihazınızdaki gizlilik anahtarını bulmak için cihaz kılavuzuna bakın." "Engellerini kaldırıp erişime izin vermek için cihazınızdaki gizlilik anahtarını engellemenin kaldırıldığı konuma getirin. Cihazınızdaki gizlilik anahtarını bulmak için cihaz kılavuzuna bakın." "Mikrofon kullanılabilir" "Kamera kullanılabilir" "Mikrofon ve kamera kullanılabilir" "Mikrofon açık" "Mikrofon kapalı" "Mikrofon tüm uygulama ve hizmetler için etkinleştirildi." "Mikrofon erişimi tüm uygulama ve hizmetler için devre dışı bırakıldı. Mikrofon erişimini Ayarlar > Gizlilik > Mikrofon\'da etkinleştirebilirsiniz." "Mikrofon erişimi tüm uygulama ve hizmetler için devre dışı bırakıldı. Bunu Ayarlar > Gizlilik > Mikrofon\'da değiştirebilirsiniz." "Kamera açıldı" "Kamera devre dışı bırakıldı" "Kamera tüm uygulama ve hizmetler için etkinleştirildi." "Kamera erişimi tüm uygulama ve hizmetler için devre dışı bırakıldı." "Mikrofon düğmesini kullanmak için Ayarlar\'da mikrofon erişimini etkinleştirin." "Ayarlar\'ı aç" "Diğer cihaz" "Genel bakışı aç/kapat" "Alarmlar, hatırlatıcılar, etkinlikler ve sizin seçtiğiniz kişilerden gelen çağrılar dışında hiçbir ses ve titreşimle rahatsız edilmeyeceksiniz. O sırada çaldığınız müzik, seyrettiğiniz video ya da oynadığınız oyunların sesini duymaya devam edeceksiniz." "Alarmlar dışında hiçbir ses ve titreşimle rahatsız edilmeyeceksiniz. O sırada çaldığınız müzik, seyrettiğiniz video ya da oynadığınız oyunların sesini duymaya devam edeceksiniz." "Özelleştir" "Bu seçenek TÜM sesleri ve titreşimleri engeller. Buna alarmlar, müzik, videolar ve oyunlar dahildir. Telefon aramaları yapmaya devam edebilirsiniz." "Bu seçenek TÜM sesleri ve titreşimleri engeller. Buna alarmlar, müzik, videolar ve oyunlar dahildir." "Açmak için tekrar dokunun" "Tekrar dokunun" "Açmak için yukarı kaydırın" "Açmak için Kilit açma simgesine basın" "Cihazın kilidini yüzünüzle açtınız. Açmak için yukarı kaydırın." "Kilit, yüzünüzle açıldı. Kilit açma simgesine basın." "Cihazın kilidini yüzünüzle açtınız. Açmak için basın." "Yüzünüz tanındı. Açmak için basın." "Yüzünüz tanındı. Kilit açma simgesine basın." "Cihazın kilidini yüzünüzle açtınız" "Yüzünüz tanındı" "Tekrar denemek için yukarı kaydırın" "Yüz Tanıma Kilidi\'ni tekrar denemek için yukarı kaydırın" "NFC\'yi kullanmak için kilidi açın" "Bu cihaz, kuruluşunuza ait" "Bu cihaz %s adlı kuruluşa ait" "Bu cihaz, %s tarafından sağlanmaktadır" "Telefon için, simgeden hızlıca kaydırın" "Sesli yardım için, simgeden hızlıca kaydırın" "Kamera için, simgeden hızlıca kaydırın" "Tam sessizlik. Bu seçenek, ekran okuyucularını da kapatacaktır." "Tamamen sessiz" "Yalnızca öncelikli" "Yalnızca alarmlar" "Tamamen\nsessiz" "Yalnızca\nöncelik" "Yalnızca\nalarmlar" "%2$s • Kablosuz şarj oluyor • Dolmasına %1$s kaldı" "%2$s • Şarj oluyor • Dolmasına %1$s kaldı" "%2$s • Hızlı şarj oluyor • Dolmasına %1$s kaldı" "%2$s • Yavaş şarj oluyor • Dolmasına %1$s kaldı" "%2$s • Şarj oluyor • Dolmasına %1$s kaldı" "Kullanıcı değiştirme" "açılır menü" "Bu oturumdaki tüm uygulamalar ve veriler silinecek." "Misafir kullanıcı, tekrar hoşgeldiniz" "Oturumunuza devam etmek istiyor musunuz?" "Baştan başla" "Evet, devam et" "Misafir modu" "Misafir modundasınız" \n\n"Yeni bir kullanıcı eklendiğinde misafir modundan çıkılarak mevcut misafir oturumundaki tüm uygulamalar ve veriler silinir." "Kullanıcı sınırına ulaşıldı" "{count,plural, =1{Yalnızca bir kullanıcı oluşturulabilir.}other{En çok # kullanıcı ekleyebilirsiniz.}}" "Kullanıcı kaldırılsın mı?" "Bu kullanıcının tüm uygulamaları ve verileri silinecek." "Kaldır" "%s ile kayıt veya yayınlama başlatılsın mı?" "%s, ekranınızda görünen veya kayıt ya da yayın sırasında cihazınızdan oynatılan tüm bilgilere erişecektir. Bu bilgiler arasında şifreler, ödeme detayları, fotoğraflar, mesajlar ve çaldığınız sesler gibi bilgiler yer alır." "Kaydetme veya yayınlama başlatılsın mı?" "Bu işlevi sağlayan hizmet, ekranınızda görünen veya kayıt ya da yayın sırasında cihazınızdan oynatılan tüm bilgilere erişecektir. Bu bilgiler arasında şifreler, ödeme detayları, fotoğraflar, mesajlar ve çaldığınız sesler gibi bilgiler yer alır." "Tüm ekran" "Tek bir uygulama" "Uygulamayı paylaşın veya kaydedin" "%s ile kayıt veya yayınlama başlatılsın mı?" "Paylaşma, kaydetme ve yayınlama özelliklerini kullandığınızda %s, ekranınızda görünen veya cihazınızda oynatılan her şeye erişebilir. Bu nedenle şifre, ödeme ayrıntıları, mesaj, fotoğraf, ses ve video gibi öğeler konusunda dikkatli olun." "Bir uygulamayı paylaştığınızda, kaydettiğinizde veya yayınladığınızda %s, söz konusu uygulamada gösterilen veya oynatılan her şeye erişebilir. Bu nedenle şifre, ödeme ayrıntıları, mesaj, fotoğraf, ses ve video gibi öğeler konusunda dikkatli olun." "Başlat" "%1$s bu seçeneği devre dışı bıraktı" "Yayın başlatılsın mı?" "Yayınlama özelliğini kullandığınızda Android, ekranınızda görünen veya cihazınızda oynatılan her şeye erişebilir. Bu nedenle şifre, ödeme ayrıntıları, mesaj, fotoğraf, ses ve video gibi öğeler konusunda dikkatli olun." "Bir uygulamayı yayınladığınızda Android, söz konusu uygulamada gösterilen veya oynatılan her şeye erişebilir. Bu nedenle şifre, ödeme ayrıntıları, mesaj, fotoğraf, ses ve video gibi öğeler konusunda dikkatli olun." "Yayını başlat" "Paylaşma başlatılsın mı?" "Paylaşma, kaydetme veya yayınlama özelliğini kullandığınızda Android, ekranınızda gösterilen veya cihazınızda oynatılan her şeye erişebilir. Bu nedenle şifre, ödeme ayrıntıları, mesaj, fotoğraf, ses ve video gibi öğeler konusunda dikkatli olun." "Bir uygulamayı paylaştığınızda, kaydettiğinizde veya yayınladığınızda Android, söz konusu uygulamada gösterilen veya oynatılan her şeye erişebilir. Bu nedenle şifre, ödeme ayrıntıları, mesaj, fotoğraf, ses ve video gibi öğeler konusunda dikkatli olun." "Başlat" "Uygulama değiştirdiğinizde paylaşım duraklatılır" "Bunun yerine bu uygulamayı paylaşın" "Geri dön" "Uygulama değiştirme" "BT yöneticiniz tarafından engellendi" "Ekran görüntüsü alma, cihaz politikası tarafından devre dışı bırakıldı" "Tümünü temizle" "Yönet" "Geçmiş" "Yeni" "Sessiz" "Bildirimler" "Görüşmeler" "Sessiz bildirimlerin tümünü temizle" "Bildirimler, Rahatsız Etmeyin özelliği tarafından duraklatıldı" "Şimdi başlat" "Bildirim yok" "Yeni bildirim yok" "Eski bildirimler için kilidi açın" "Bu cihaz ebeveyniniz tarafından yönetiliyor" "Bu cihaz, kuruluşunuza ait olup ağ trafiği kuruluşunuz tarafından izlenebilir" "Bu cihaz, %1$s adlı kuruluşa ait olup ağ trafiği bu kuruluş tarafından izlenebilir" "Bu cihaz, %s tarafından sağlanmaktadır" "Bu cihaz, kuruluşunuza ait olup internete %1$s üzerinden bağlı" "Bu cihaz, %1$s kuruluşuna ait olup internete %2$s üzerinden bağlı" "Bu cihaz, kuruluşunuza ait" "Bu cihaz %1$s adlı kuruluşa ait" "Bu cihaz, kuruluşunuza ait olup internete VPN\'ler üzerinden bağlı" "Bu cihaz, %1$s kuruluşuna ait olup internete VPN\'ler üzerinden bağlı" "Kuruluşunuz, iş profilinizdeki ağ trafiğini izleyebilir" "%1$s, iş profilinizdeki ağ trafiğini izleyebilir" "BT yöneticiniz, iş profilinizin ağ etkinliğini görebilir" "Ağ trafiği izlenebilir" "Bu cihaz internete VPN\'ler üzerinden bağlı" "İş uygulamalarınız internete %1$s üzerinden bağlı" "Kişisel uygulamalarınız internete %1$s üzerinden bağlı" "Bu cihaz internete %1$s üzerinden bağlı" "Bu cihaz, %s tarafından sağlanmaktadır" "Cihaz yönetimi" "VPN" "Ağ günlük kaydı" "CA sertifikaları" "Politikaları Göster" "Kontrolleri göster" "Bu cihaz %1$s adlı kuruluşa ait.\n\nBT yöneticiniz cihazınızın ayarlarını, kurumsal erişimi, uygulamaları, cihazınızla ilişkilendirilen verileri ve cihazınızın konum bilgilerini izleyip yönetebilir.\n\nDaha fazla bilgi için BT yöneticinize başvurun." "%1$s; bu cihazla ilişkilendirilmiş verilere erişebilir, uygulamaları yönetebilir ve bu cihazın ayarlarını değiştirebilir.\n\nSorularınız varsa %2$s ile iletişime geçin." "Bu cihaz kuruluşunuza ait.\n\nBT yöneticiniz cihazın ayarlarını, kurumsal erişimi, uygulamaları, cihazınızla ilişkilendirilen verileri ve cihazınızın konum bilgilerini izleyip yönetebilir.\n\nDaha fazla bilgi için BT yöneticinize başvurun." "Kuruluşunuz bu cihaza bir sertifika yetkilisi yükledi. Güvenli ağ trafiğiniz izlenebilir veya değiştirilebilir." "Kuruluşunuz iş profilinize bir sertifika yetkilisi yükledi. Güvenli ağ trafiğiniz izlenebilir veya değiştirilebilir." "Bu cihazda bir sertifika yetkilisi yüklü. Güvenli ağ trafiğiniz izlenebilir veya değiştirilebilir." "Yöneticiniz,cihazınızdaki trafiği izleyen ağ günlük kaydını açtı." "Yöneticiniz, iş profilinizdeki trafiği izleyen ancak kişisel profilinizdeki trafiği izlemeyen ağ günlük kaydını açtı." "Bu cihaz internete %1$s üzerinden bağlı. VPN sağlayıcınız; e-postalar ve tarama verileri de dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi görebilir." "Bu cihaz internete %1$s üzerinden bağlı. E-postalar ve tarama verileri dahil olmak üzere ağ etkinliğiniz, BT yöneticinize görünür." "Bu cihaz internete %1$s ve %2$s üzerinden bağlı. E-postalar ve tarama verileri dahil olmak üzere ağ etkinliğiniz, BT yöneticinize görünür." "İş uygulamalarınız internete %1$s üzerinden bağlı. E-postalar ve tarama verileri dahil olmak üzere iş uygulamalarındaki ağ etkinliğiniz, BT yöneticinize ve VPN sağlayıcınıza görünür." "Kişisel uygulamalarınız internete %1$s üzerinden bağlı. E-postalar ve tarama verileri dahil olmak üzere ağ etkinliğiniz, VPN sağlayıcınıza görünür." " " "VPN ayarlarını aç" "Bu cihaz ebeveyniniz tarafından yönetiliyor. Kullandığınız uygulamalar, konumunuz ve ekran başında kalma süreniz gibi bilgiler ebeveyniniz tarafından görülüp yönetilebilir." "VPN" "TrustAgent tarafından kilit açık tutuldu" "%1$s. %2$s" "Ses ayarları" "Otomatik medya altyazısı" "Altyazı ipucu" "Altyazı yer paylaşımı" "etkinleştir" "devre dışı bırak" "Ses ve titreşim" "Ayarlar" "Ses düzeyi daha güvenli bir düzeye indirildi" "Ses, önerilenden daha uzun süredir yüksek düzeydeydi" "Bu hafta kulaklığın ses düzeyi güvenli sınırı aştı" "Dinlemeye devam edin" "Sesi kıs" "Uygulama sabitlendi" "Bu işlem, siz sabitlemeyi kaldırana kadar ekranı görünür durumda tutar. Sabitlemeyi kaldırmak için Geri\'ye ve Genel Bakış\'a dokunup basılı tutun." "Bu işlem, siz sabitlemeyi kaldırana kadar ekranı görünür durumda tutar. Sabitlemeyi kaldırmak için Geri\'ye ve Ana sayfaya dokunup basılı tutun." "Bu, sabitleme kaldırılana kadar öğenin görünmesini sağlar. Sabitlemeyi kaldırmak için yukarı kaydırıp basılı tutun." "Bu işlem, siz sabitlemeyi kaldırana kadar ekranı görünür durumda tutar. Sabitlemeyi kaldırmak için Genel bakış\'a dokunup basılı tutun." "Bu işlem, siz sabitlemeyi kaldırana kadar ekranı görünür durumda tutar. Sabitlemeyi kaldırmak için Ana sayfaya dokunup basılı tutun." "Kişisel verilere erişilebilir (ör. kişiler ve e-posta içerikleri)." "Sabitlenen uygulama diğer uygulamaları açabilir." "Bu uygulamanın sabitlemesini kaldırmak için Geri ve Genel Bakış düğmelerine dokunup basılı tutun" "Bu uygulamanın sabitlemesini kaldırmak için Geri ve Ana sayfa düğmelerine dokunup basılı tutun" "Bu uygulamanın sabitlemesini kaldırmak için yukarı kaydırıp tutun" "Anladım" "Hayır, teşekkürler" "Uygulama sabitlendi" "Uygulamanın sabitlemesi kaldırıldı" "Çağrı" "Sistem" "Zili çaldır" "Medya" "Alarm" "Bildirim" "Bluetooth" "Çift ton çoklu frekans" "Erişilebilirlik" "Zili çaldır" "Titreşim" "Sesi kapat" "%1$s. Sesi açmak için dokunun." "%1$s. Titreşime ayarlamak için dokunun. Erişilebilirlik hizmetlerinin sesi kapatılabilir." "%1$s. Sesi kapatmak için dokunun. Erişilebilirlik hizmetlerinin sesi kapatılabilir." "%1$s. Titreşime ayarlamak için dokunun." "%1$s. Sesi kapatmak için dokunun." "Telefon zili modunu değiştirmek için dokunun" "sesi kapat" "sesi aç" "titreşim" "%s ses denetimleri" "Aramalar ve bildirimler telefonun zilini çaldıracak (%1$s)" "Sistem Arayüzü Ayarlayıcısı" "Durum çubuğu" "Sistem kullanıcı arayüzü demo modu" "Demo modunu etkinleştir" "Demo modunu göster" "Ethernet" "Alarm" "Cüzdan" "Telefonunuzla daha hızlı ve güvenli satın alma işlemleri gerçekleştirmek için gerekli ayarları yapın" "Tümünü göster" "Açmak için dokunun" "Güncelleniyor" "Kullanmak için kilidi aç" "Kartlarınız alınırken bir sorun oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin" "Kilit ekranı ayarları" "QR kodu tarayıcı" "Güncelleniyor" "İş profili" "Uçak modu" "%1$s olarak ayarlanmış bir sonraki alarmınızı duymayacaksınız" "saat: %1$s" "gün ve saat: %1$s" "Hotspot" "İş profili" "Bazıları için eğlenceliyken diğerleri için olmayabilir" "Sistem Kullanıcı Arayüzü Ayarlayıcı, Android kullanıcı arayüzünde değişiklikler yapmanız ve arayüzü özelleştirmeniz için ekstra yollar sağlar. Bu deneysel özellikler değişebilir, bozulabilir veya gelecekteki sürümlerde yer almayabilir. Dikkatli bir şekilde devam edin." "Bu deneysel özellikler değişebilir, bozulabilir veya gelecekteki sürümlerde yer almayabilir. Dikkatli bir şekilde devam edin." "Anladım" "Tebrikler! Sistem Kullanıcı Arayüzü Ayarlayıcı Ayarlar\'a eklendi" "Ayarlar\'dan kaldır" "Sistem Kullanıcı Arayüzü Ayarlayıcısı Ayarlar\'dan kaldırılsın ve tüm özelliklerinin kullanılması durdurulsun mu?" "Bluetooth açılsın mı?" "Klavyenizi tabletinize bağlamak için önce Bluetooth\'u açmanız gerekir." "Aç" "Güç bildirim kontrolleri" "Açık - Yüze göre" "Güç bildirim kontrolleriyle, bir uygulamanın bildirimleri için 0 ile 5 arasında bir önem düzeyi ayarlayabilirsiniz. \n\n""5. Düzey"" \n- Bildirim listesinin en üstünde gösterilsin \n- Tam ekran kesintisine izin verilsin \n- Ekranda her zaman kısaca belirsin \n\n""4. Düzey"" \n- Tam ekran kesintisi engellensin \n- Ekranda her zaman kısaca belirsin \n\n""3. Düzey"" \n- Tam ekran kesintisi engellensin \n- Ekranda hiçbir zaman kısaca belirmesin \n\n""2. Düzey"" \n- Tam ekran kesintisi engellensin \n- Ekranda hiçbir zaman belirmesin \n- Hiçbir zaman ses çıkarmasın ve titreştirmesin \n\n""1. Düzey"" \n- Tam ekran kesintisi engellensin \n- Ekranda hiçbir zaman kısaca belirmesin \n- Hiçbir zaman ses çıkarmasın veya titreştirmesin \n- Kilit ekranından ve durum çubuğundan gizlensin \n- Bildirim listesinin en altında gösterilsin \n\n""0. Düzey"" \n- Uygulamadan gelen tüm bildirimler engellensin" "Bitti" "Uygula" "Bildirimleri kapat" "Sessiz" "Varsayılan" "Otomatik" "Sessiz veya titreşim yok" "Ses veya titreşim yok, görüşme bölümünün altında görünür" "Cihaz ayarlarına bağlı olarak zili çalabilir veya titreyebilir" "Cihaz ayarlarına bağlı olarak zili çalabilir veya titreyebilir %1$s adlı uygulamadan görüşmeler varsayılan olarak baloncukla gösterilir." "Bu bildirimin ses çıkarması veya titreşmesi gerekip gerekmediğine sistem karar versin" "<b>Durum:</b> Varsayılana yükseltildi" "<b>Durum:</b> Sessize Düşürüldü" "<b>Durum:</b> Daha Yüksek Sıralandı" "<b>Durum:</b> Daha Düşük Sıralandı" "Görüşme bildirimlerinin üstünde ve kilit ekranında profil resmi olarak gösterilir" "Görüşme bildirimlerinin üstünde ve kilit ekranında profil resmi olarak gösterilir, baloncuk olarak görünür" "Görüşme bildirimlerinin üstünde ve kilit ekranında profil resmi olarak gösterilir, Rahatsız Etmeyin\'i kesintiye uğratır" "Görüşme bildirimlerinin üstünde ve kilit ekranında profil resmi olarak gösterilir, baloncuk olarak görünür, Rahatsız Etmeyin\'i kesintiye uğratır" "Öncelikli" "%1$s, sohbet özelliklerini desteklemiyor" "Bu bildirimler değiştirilemez." "Arama bildirimleri değiştirilemez." "Bu bildirim grubu burada yapılandırılamaz" "Proxy uygulanan bildirim" "Tüm %1$s bildirimleri" "Daha fazla göster" "Bu bildirim, sistem tarafından otomatik olarak <b>Varsayılana yükseltildi</b>." "Bu bildirim, sistem tarafından otomatik olarak <b>Sessize düşürüldü</b>." "Bu bildirim, gölgenizde otomatik olarak <b>daha yüksek sıralandı</b>." "Bu bildirim, gölgenizde otomatik olarak <b>daha düşük sıralandı</b>." "Görüşlerinizi geliştiriciye bildirin. Bu doğru muydu?" "%1$s için bildirim kontrolleri açıldı" "%1$s için bildirim kontrolleri kapatıldı" "Diğer ayarlar" "Özelleştir" "Balon olarak göster" "Baloncukları kaldır" "%1$s %2$s" "Bildirim kontrolleri" "bildirim erteleme seçenekleri" "Bana hatırlat" "Geri al" "%1$s süreyle ertelendi" "{count,plural, =1{# saat}=2{# saat}other{# saat}}" "{count,plural, =1{# dakika}other{# dakika}}" "Pil Tasarrufu" "%1$s düğmesi" "Home" "Geri" "Yukarı" "Aşağı" "Sol" "Sağ" "Orta" "Tab" "Boşluk" "Enter" "Geri tuşu" "Oynat/Duraklat" "Durdur" "Sonraki" "Önceki" "Geri Sar" "İleri Sar" "Sayfa Yukarı" "Sayfa Aşağı" "Delete" "Home" "End" "Insert" "Num Lock" "%1$s (Sayısal Tuş Takımında)" "Eki kaldır" "Sistem" "Ana ekran" "Son çağrılar" "Geri" "Bildirimler" "Klavye Kısayolları" "Klavye düzenini değiştir" "Metni temizle" "Kısayollar" "Kısayol araması yapın" "Kısayol bulunamadı" "Sistem" "Giriş" "Uygulamaları açma" "Mevcut uygulama" "Bildirim gölgesine erişin" "Tam ekran görüntüsü alın" "Sistem/uygulama kısayolları listesine erişin" "Geri: Önceki duruma geri dönün (geri düğmesi)" "Ana ekrana erişin" "Açık uygulamalara genel bakış" "Son uygulamalar arasında gezinin (ileri)" "Son uygulamalar arasında gezinin (geri)" "Tüm uygulama ve arama (ör. Arama/Launcher) listesine erişin" "Görev çubuğunu gizleyin ve (yeniden) gösterin" "Sistem ayarlarına erişin" "Google Asistan\'a erişin" "Kilit ekranı" "Hızlıca not almak için Notlar uygulamasını açın" "Sistem çoklu görevi" "Mevcut uygulamayı sağ tarafa alarak bölünmüş ekrana geçin" "Mevcut uygulamayı sol tarafa alarak bölünmüş ekrana geçin" "Bölünmüş ekrandan tam ekrana geçin" "Bölünmüş ekran etkinken: Bir uygulamayı başkasıyla değiştirin" "Giriş" "Giriş dilini değiştirin (sonraki dil)" "Giriş dilini değiştirin (önceki dil)" "Emojilere erişin" "Sesle yazma özelliğine erişin" "Uygulamalar" "Asistan" "Tarayıcı (varsayılan olarak Chrome)" "Kişiler" "E-posta (varsayılan olarak Gmail)" "SMS" "Müzik" "Takvim" "Hesap Makinesi" "Haritalar" "Rahatsız Etmeyin" "Ses düğmeleri kısayolu" "Pil" "Mikrofonlu kulaklık" "Ayarları aç" "Mikrofonlu kulaklık bağlı" "Mikrofonlu kulaklık bağlı" "Veri Tasarrufu" "Veri Tasarrufu açık" "Açık" "Kapalı" "Kullanılamıyor" "daha fazla bilgi" "Gezinme çubuğu" "Düzen" "Ekstra sol düğme türü" "Ekstra sağ düğme türü" "Pano" "Tuş kodu" "Döndürmeyi onayla, klavye değiştirici" "Yok" "Normal" "Küçük boyutlu" "Sola yaslanmış" "Sağa yaslanmış" "Kaydet" "Sıfırla" "Pano" "Özel gezinme düğmesi" "Sol tuş kodu" "Sağ tuş kodu" "Sol simge" "Sağ simge" "Kutu eklemek için basılı tutup sürükleyin" "Kutuları yeniden düzenlemek için basılı tutun ve sürükleyin" "Kaldırmak için buraya sürükleyin" "En az %1$d kutu gerekiyor" "Düzenle" "Saat" "Saati, dakikayı ve saniyeyi göster" "Saati ve dakikayı göster (varsayılan)" "Bu simgeyi gösterme" "Her zaman yüzdeyi göster" "Şarj olurken yüzdeyi göster (varsayılan)" "Bu simgeyi gösterme" "Düşük öncelikli bildirim simgelerini göster" "Diğer" "Kutuyu kaldırmak için" "Sona kutu eklemek için" "Kutuyu taşı" "Kutu ekle" "%1$d konumuna taşı" "%1$d konumuna ekle" "Konum: %1$d" "Kutu eklendi" "Kutu kaldırıldı" "Hızlı ayar düzenleyicisi." "%1$s bildirimi: %2$s" "Ayarları aç." "Hızlı ayarları aç." "Hızlı ayarları kapat." "%s olarak oturum açıldı" "kullanıcı seç" "İnternet yok" "%s ayarlarını aç." "Ayarların sırasını düzenle." "Güç menüsü" "Sayfa %1$d / %2$d" "Kilit ekranı" "Bakımla ilgili adımlara bakın" "Bakımla ilgili adımlara bakın" "Cihazınızın fişini çekin" "Cihazınız, şarj yuvasının yakınındayken ısınıyor. Şarj cihazına veya USB aksesuarına bağlıysa cihazı çıkarın. Ayrıca, kablo sıcak olabileceği için dikkatli olun." "Bakımla ilgili adımlara bakın" "Sol kısayol" "Sağ kısayol" "Sol kısayol aynı zamanda kilidi açar" "Sağ kısayol aynı zamanda kilidi açar" "Yok" "%1$s uygulamasını başlat" "Diğer uygulamalar" "Daire" "Artı" "Eksi" "Sol" "Sağ" "Menü" "%1$s uygulaması" "Uyarılar" "Pil" "Ekran görüntüleri" "Hazır Uygulamalar" "Kurulum" "Depolama alanı" "İpuçları" "Hazır Uygulamalar" "%1$s çalışıyor" "Uygulama yüklenmeden açıldı." "Uygulama yüklenmeden açıldı. Daha fazla bilgi için dokunun." "Uygulama bilgisi" "Tarayıcıya git" "Mobil veri" "%1$s — %2$s" "%2$s, %1$s" "Kablosuz bağlantı kapalı" "Bluetooth kapalı" "Rahatsız Etmeyin kapalı" "Rahatsız Etmeyin modu açık" "Rahatsız Etmeyin ayarı bir otomatik kural (%s) tarafından açıldı." "Rahatsız Etmeyin ayarı bir uygulama (%s) tarafından açıldı." "Rahatsız Etmeyin ayarı bir otomatik kural veya uygulama tarafından açıldı." "Arka planda çalışan uygulamalar" "Pil ve veri kullanımı ile ilgili ayrıntılar için dokunun" "Mobil veri kapatılsın mı?" "%s üzerinden veri veya internet erişiminiz olmayacak. İnternet yalnızca kablosuz bağlantı üzerinden kullanılabilecek." "operatörünüz" "%s operatörüne geri dönülsün mü?" "Kullanılabilir olduğunda otomatik olarak mobil veriye geçilmez" "Hayır, teşekkürler" "Evet, geçilsin" "Bir uygulama bir izin isteğinin anlaşılmasını engellediğinden, Ayarlar, yanıtınızı doğrulayamıyor." "%1$s uygulamasının, %2$s dilimlerini göstermesine izin verilsin mi?" "- %1$s uygulamasından bilgileri okuyabilir" "- %1$s uygulamasında işlem yapabilir" "%1$s uygulamasının tüm uygulamalardan dilimleri göstermesine izin ver" "İzin ver" "Reddet" "Pil Tasarrufunu programlamak için dokunun" "Piliniz bitecek gibiyse bu özelliği açın" "Hayır, teşekkürler" "SysUI Yığın Dökümü" "Kullanımda" "Uygulamalar şunları kullanıyor: %s." ", " " ve " "%1$s tarafından kullanılıyor" "En son %1$s tarafından kullanıldı" "(iş)" "Sesli arama" "(%s aracılığıyla)" "(%s)" "(%1$s • %2$s)" "kamera" "konum" "mikrofon" "ekran kaydı" "Başlıksız" "Beklemeye alınıyor" "Yazı Tipi Boyutu" "Küçült" "Büyüt" "Büyütme Penceresi" "Büyütme Penceresi Kontrolleri" "Yakınlaştır" "Uzaklaştır" "Yukarı taşı" "Aşağı taşı" "Sola taşı" "Sağa taşı" "Büyüteç genişliğini artır" "Büyüteç genişliğini azalt" "Büyüteç yüksekliğini artır" "Büyüteç yüksekliğini azalt" "Büyütme moduna geçin" "Tam ekran büyütme" "Ekranın bir parçasını büyütün" "Büyütme ayarlarını aç" "Büyütme ayarlarını kapat" "Düzenleme modundan çık" "Yeniden boyutlandırmak için köşeyi sürükleyin" "Çapraz kaydırmaya izin ver" "Yeniden boyutlandır" "Büyütme türünü değiştir" "Yeniden boyutlandırmayı sonlandır" "Üstten tutma yeri" "Sol tutma yeri" "Sağ tutma yeri" "Alt tutma yeri" "Büyütme ayarları" "Büyüteç boyutu" "Yakınlaştır" "Orta" "Küçük" "Büyük" "Tam ekran" "Bitti" "Düzenle" "Büyüteç penceresi ayarları" "Erişilebilirlik özelliklerini açmak için dokunun. Bu düğmeyi Ayarlar\'dan özelleştirin veya değiştirin.\n\n""Ayarları göster" "Düğmeyi geçici olarak gizlemek için kenara taşıyın" "Geri al" "%s kısayol kaldırıldı" "{count,plural, =1{# kısayol kaldırıldı}other{# kısayol kaldırıldı}}" "Sol üste taşı" "Sağ üste taşı" "Sol alta taşı" "Sağ alta taşı" "Kenara taşıyıp gizle" "Kenarın dışına taşıyıp göster" "Kaldır" "değiştir" "Cihaz denetimleri" "Denetim eklemek için uygulama seçin" "{count,plural, =1{# kontrol eklendi.}other{# kontrol eklendi.}}" "Kaldırıldı" "%s eklensin mi?" "%s uygulaması hangi kontrollerin ve içeriklerin burada gösterileceğini seçebilir." "%s için denetimler kaldırılsın mı?" "Favoriler listesine eklendi" "Favorilere eklendi, konum: %d" "Favorilerden kaldırıldı" "favorilere ekleyin" "favorilerden kaldırın" "%d. konuma taşı" "Kontroller" "Hızlı şekilde erişmek için cihaz denetimlerini seçin" "Denetimleri yeniden düzenlemek için basılı tutup sürükleyin" "Tüm denetimler kaldırıldı" "Değişiklikler kaydedilmedi" "Tüm uygulamaları göster" "Yeniden düzenle" "Denetim ekle" "Düzenlemeye dön" "Kontroller yüklenemedi. Uygulama ayarlarının değişmediğinden emin olmak için %s uygulamasını kontrol edin." "Uyumlu kontrol bulunamadı" "Diğer" "Cihaz denetimlerine ekle" "Ekle" "Kaldır" "%s tarafından önerildi" "Cihaz kilitlendi" "Cihazlar kilit ekranında gösterilip buradan kontrol edilsin mi?" "Kilit ekranına harici cihazlarınız için denetimler ekleyebilirsiniz.\n\nCihaz uygulamanız, bazı cihazları telefonunuzun veya tabletinizin kilidini açmadan denetlemenize izin verebilir.\n\nAyarlar\'da istediğiniz zaman değişiklik yapabilirsiniz." "Cihazlar kilit ekranından kontrol edilsin mi?" "Bazı cihazları telefonunuzun veya tabletinizin kilidini açmadan kontrol edebilirsiniz.Hangi cihazların bu şekilde kontrol edilebileceğini cihaz uygulamanız belirler." "Hayır, teşekkürler" "Evet" "PIN, harf veya simge içerir" "%s cihazını doğrulayın" "Yanlış PIN" "PIN girin" "Başka bir PIN deneyin" "%s için değişikliği onaylayın" "Diğer öğeleri görmek için hızlıca kaydırın" "Yüzle kimlik doğrulamayı yeniden deneyin" "Öneriler yükleniyor" "Medya" "%1$s için bu medya kontrolü gizlensin mi?" "Geçerli medya oturumu gizlenemez." "Gizle" "Devam ettir" "Ayarlar" "%3$s uygulamasından %2$s, %1$s şarkısı çalıyor" "%1$s/%2$s" "%1$s çalışıyor" "Çal" "Duraklat" "Önceki parça" "Sonraki parça" "Bağlanıyor" "Oynat" "%1$s uygulamasını aç" "%3$s uygulamasından %2$s, %1$s şarkısını çal" "%2$s uygulamasından %1$s şarkısını çal" "Sizin İçin" "Geri al" "%1$s cihazında oynatmak için yaklaşın" "Burada oynatmak için %1$s cihazına yaklaşın" "%1$s cihazında oynatılıyor" "Bir hata oluştu. Tekrar deneyin." "Yükleme" "tablet" "Medyanız yayınlanıyor" "%1$s yayınlanıyor" "Devre dışı, uygulamaya bakın" "Bulunamadı" "Kontrol kullanılamıyor" "%1$s cihazına erişilemedi. Kontrolün kullanılabilir olduğundan ve uygulama ayarlarının değişmediğinden emin olmak için %2$s uygulamasını kontrol edin." "Uygulama aç" "Durum yüklenemiyor" "Hata, yeniden deneyin" "Denetim ekle" "Denetimleri düzenle" "Uygulama ekle" "Uygulama kaldır" "Çıkışlar ekleyin" "Grup" "1 cihaz seçildi" "%1$d cihaz seçildi" "(bağlantı kesildi)" "Geçiş yapılamıyor. Tekrar denemek için dokunun." "Cihaz bağla" "Bu oturumu yayınlamak için lütfen uygulamayı açın." "Bilinmeyen uygulama" "Yayını durdur" "Ses çıkışı için kullanılabilir cihazlar." "Ses düzeyi" "%%%1$d" "Hoparlörler ve Ekranlar" "Önerilen Cihazlar" "Medyayı başka bir cihaza taşımak için paylaşılan oturumunuzu durdurun" "Durdur" "Yayınlamanın işleyiş şekli" "Anons" "Yakınınızda ve uyumlu Bluetooth cihazları olan kişiler yayınladığınız medya içeriğini dinleyebilir" "Yakınınızda ve uyumlu Bluetooth cihazları olan kişiler, yayınınızı dinlemek için QR kodunuzu tarayabilir ya da yayın adınızı ve şifrenizi kullanabilir" "Yayın Adı" "Şifre" "Kaydet" "Başlatılıyor…" "Yayınlanamıyor" "Kaydedilemiyor. Tekrar deneyin." "Kaydedilemiyor." "En az 4 karakter kullanın." "En fazla %1$d karakter kullanın" "Derleme numarası" "Derleme numarası panoya kopyalandı." "Görüşmeyi aç" "Görüşme widget\'ları" "Ana ekranınıza eklemek için bir görüşmeye dokunun" "Son görüşmeleriniz burada gösterilir" "Öncelikli görüşmeler" "Son görüşmeler" "%1$s gün önce" "1 hafta önce" "2 hafta önce" "1 haftadan uzun süre önce" "2 haftadan uzun süre önce" "Doğum günü" "Bugün %1$s adlı kişinin doğum günü" "Yaklaşan doğum günü" "%1$s adlı kişinin doğum günü yaklaşıyor" "Yıl dönümü" "%1$s adlı kişinin yıl dönümü" "Konum paylaşılıyor" "%1$s, konum bilgisini paylaşıyor" "Yeni hikaye" "%1$s yeni bir hikaye paylaştı" "İzleniyor" "Dinleniyor" "Çalınıyor" "Arkadaşlar" "Haydi sohbet edelim." "İçerik yakında gösterilecek" "Cevapsız arama" "%d+" "Yeni mesajları, cevapsız aramaları ve durum güncellemelerini görün" "Görüşme" "Rahatsız Etmeyin özelliği tarafından duraklatıldı" "%1$s bir mesaj gönderdi: %2$s" "%1$s bir resim gönderdi" "%1$s, durumunu güncelledi: %2$s" "Müsait" "Pil ölçeriniz okunurken sorun oluştu" "Daha fazla bilgi için dokunun" "Alarm yok" "ekran kilidini gir" "Parmak izi sensörü" "kimlik doğrulaması yapın" "cihaz girin" "Açmak için parmak izi kullanın" "Kimlik doğrulaması gerekiyor. Kimlik doğrulaması için parmak izi sensörüne dokunun." "Devam eden telefon görüşmesi" "Mobil veri" "%1$s / %2$s" "Bağlı" "Geçici olarak bağlandı" "Bağlantı zayıf" "Mobil veri otomatik olarak bağlanmıyor" "Bağlantı yok" "Kullanılabilir başka ağ yok" "Kullanılabilir ağ yok" "Kablosuz" "Bağlanmak için bir ağa dokunun" "Ağları görmek için kilidi açın" "Ağlar aranıyor…" "Ağa bağlanılamadı" "Şu anda kablosuz ağa otomatik olarak bağlanılamıyor" "Tümünü göster" "Ağ değiştirmek için ethernet bağlantısını kesin" "Uygulamalar ve hizmetler, cihaz deneyimini iyileştirmek için Kablosuz özelliği kapalı bile olsa kablosuz ağları herhangi bir zamanda tarayabilir. Bunu kablosuz ağ taraması ayarlarından değiştirebilirsiniz. ""Değiştir" "Uçak modunu kapat" "%1$s aşağıdaki kartı Hızlı Ayarlar\'a eklemek istiyor" "Kart ekle" "Kart ekleme" "Kullanıcı seçin" "{count,plural, =1{# uygulama etkin}other{# uygulama etkin}}" "Yeni bilgi" "Etkin uygulamalar" "Bu uygulamalar, kullanmadığınız zamanlarda bile etkin ve çalışır durumdadır. Bu durum daha iyi çalışmalarını sağlar ancak pil ömrünü de olumsuz etkileyebilir." "Durdur" "Durduruldu" "Bitti" "Kopyalandı" "%1$s uygulamasından" "Kopyalanan metni kapat" "Kopyalanan metni düzenle" "Kopyalanan resmi düzenle" "Yakındaki cihaza gönder" "Görüntülemek için dokunun" "Metin kopyalandı" "Resim kopyalandı" "İçerik kopyalandı" "Pano Düzenleyici" "Pano" "Resim önizleme" "düzenleyin" "Ekle" "Kullanıcıları yönet" "Bu bildirim bölünmüş ekrana sürüklemeyi desteklemiyor" "Kablosuz kullanılamıyor" "Öncelik modu" "Alarm kuruldu" "Kamera kapalı" "Mikrofon kapalı" "Kamera ve mikrofon kapalı" "Asistan dinliyor" "{count,plural, =1{# bildirim}other{# bildirim}}" "%1$s, %2$s" "Not alma" "Not alma, %1$s" "Yayınlama" "%1$s uygulamasında anons durdurulsun mu?" "%1$s uygulamasında anons yapar veya çıkışı değiştirirseniz mevcut anonsunuz duraklatılır" "%1$s uygulamasında anons yapın" "Çıkışı değiştirme" "Bilinmiyor" "h:mm" "kk:dd" "%s uygulamasının tüm cihaz günlüklerine erişmesine izin verilsin mi?" "Tek seferlik erişim izni ver" "İzin verme" "Cihaz günlükleri, cihazınızda olanları kaydeder. Uygulamalar, sorunları bulup düzeltmek için bu günlükleri kullanabilir.\n\nBazı günlükler hassas bilgiler içerebileceği için yalnızca güvendiğiniz uygulamaların tüm cihaz günlüklerine erişmesine izin verin. \n\nBu uygulamanın tüm cihaz günlüklerine erişmesine izin vermeseniz de kendi günlüklerine erişmeye devam edebilir. Ayrıca, cihaz üreticiniz de cihazınızdaki bazı günlüklere veya bilgilere erişmeye devam edebilir." "Daha fazla bilgi" "Daha fazla bilgiyi %s sayfasında bulabilirsiniz" "%1$s uygulamasını aç" "Cüzdan uygulamasını kısayol olarak eklemek için uygulamanın yüklü olduğundan emin olun" "Cüzdan uygulamasını kısayol olarak eklemek için en az bir kart eklendiğinden emin olun" "Home uygulamasını kısayol olarak eklemek için uygulamanın yüklü olduğundan emin olun" "• En az bir cihaz veya cihaz paneli mevcut olmalıdır" "Not alma kısayolunu kullanmak için varsayılan bir notlar uygulaması seçin" "Uygulama seçin" "Kısayola dokunup basılı tutun" "İptal" "Ekranı şimdi değiştirin" "Telefonu açın" "Ekran değiştirilsin mi?" "Daha yüksek çözünürlük için arka kamerayı kullanın" "Daha yüksek çözünürlük için telefonu çevirin" "Katlanabilir cihaz açılıyor" "Katlanabilir cihaz döndürülüyor" "%s pil kaldı" "Ekran kaleminizi bir şarj cihazına bağlayın" "Ekran kaleminin pil seviyesi düşük" "Video kamera" "Kişisel bir uygulamadan arama yapılamaz" "Kuruluşunuz yalnızca iş uygulamalarından telefon etmenize izin veriyor" "İş profiline geç" "İş telefonu uygulaması yükle" "İptal" "Kilit ekranını özelleştir" "Kilit ekranını özelleştirmek için kilidi açın" "Kablosuz bağlantı kullanılamıyor" "Kamera engellendi" "Kamera ve mikrofon engellendi" "Mikrofon engellendi" "Öncelik modu etkin" "Asistan dinliyor" "Ayarlar\'ı kullanarak varsayılan notlar ayarlayın" "Uygulamayı yükle" "Mikrofon ve Kamera" "Son uygulama kullanımı" "Son erişimi göster" "Bitti" "Seçenekleri genişletip göster" "Daralt" "Bu uygulamayı kapat" "%1$s kapalı" "Hizmeti yönet" "Erişimi yönet" "Telefon aramasında kullanılıyor" "Yakın zamanda telefon aramasında kullanıldı" "%1$s tarafından kullanılıyor" "En son %1$s tarafından kullanıldı" "%1$s (%2$s) tarafından kullanılıyor" "En son %1$s (%2$s) tarafından kullanıldı" "%1$s (%2$s • %3$s) tarafından kullanılıyor" "En son %1$s (%2$s • %3$s) tarafından kullanıldı"